Autor Wątek: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna  (Przeczytany 817301 razy)

Offline Kitana,Sindel,Tomek

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 900
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1725 dnia: Stycznia 15, 2011, 02:16:39 pm »
Gizmo ma 100% rację

Offline Eric Draven

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 308
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1726 dnia: Stycznia 15, 2011, 02:40:56 pm »
Dokładnie tak po jaką cholerę spolszczenie w takiej grze

Offline Kano

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 33
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1727 dnia: Stycznia 15, 2011, 03:16:03 pm »
Też uważam że spolszczenie nie jest konieczne.Eric Draven przecież robaczek kilkanaście postów temu napisał że story mode z nowego MK ma być podobno dwa razy dłuższy niż ten w MKvsDC więc polskie napisy odegrały by jakąś rolę nie sądzisz?

Offline Zwyrol

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 182
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1728 dnia: Stycznia 15, 2011, 04:22:00 pm »
Uczyć się angielskiego, a nie będzie problemu.

Offline Sim

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 650
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1729 dnia: Stycznia 15, 2011, 05:45:52 pm »
Uczyć się angielskiego, a nie będzie problemu.

Polecam w takim razie pierwsze dwa Fallouty (ze słownikiem pod pachą). Angielski podskoczy o parę dobrych poziomów ;)
Alternatywą są filmy po angielsku z angielskimi napisami. Czyli wystarczy wziąć DVD z ulubionym filmem i ustawić sobie wszystko i oglądać ;)
« Ostatnia zmiana: Stycznia 15, 2011, 06:44:45 pm wysłana przez Sim »

Offline Gizmo94pl

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 339
  • NERD
    • Zobacz profil
  • GamerTag: Gizmo94pl
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1730 dnia: Stycznia 15, 2011, 06:17:07 pm »
Ja za to polecam amerykańskie komiksy, szczególnie z wydawnictwa Marvel.  ;)

Offline DanOrdo

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 91
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1731 dnia: Stycznia 15, 2011, 07:43:44 pm »
Ja za to polecam amerykańskie komiksy, szczególnie z wydawnictwa Marvel.  ;)
Ja czytam Amerykańskie komiksy, i też uważam że są dobre :D. Apropo Tłumaczenia Po co? i tak, ktoś może zrobić fanowskie tłumaczenie, zgadzam się z Gizmo aby dlc działały z polską wersją :).

Offline Piekielny Scorpion

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 505
  • Ninja piekieł
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1732 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:18:35 pm »
Wy to macie problem jest od zesrania języków w grach ale Polski by wam przeszkadzał

Offline Gizmo94pl

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 339
  • NERD
    • Zobacz profil
  • GamerTag: Gizmo94pl
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1733 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:24:12 pm »
A co wolisz, polskie napisy w bijatyce od której nikt nie oczekuje porywającej fabuły czy możliwość ściągnięcia DLC ?? Bo jak Cenega by robiła spolszczenie to na pewno  by były jakieś problemy.

Offline Piekielny Scorpion

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 505
  • Ninja piekieł
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1734 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:26:08 pm »
Co do tego to nie masz pewności

robaczek

  • Gość
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1735 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:26:33 pm »
Co do tego to nie masz pewności

Popieram.

Offline Gizmo94pl

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 339
  • NERD
    • Zobacz profil
  • GamerTag: Gizmo94pl
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1736 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:37:52 pm »
Ależ mam.Przykłady: Fallout 3,Mafia II,Assassin's Creed:Brotherhood (tu chodzi o okrojenie gry z usługi Uplay)...  Po co się bawić w tłumaczenie gry gdzie nie będzie dłuższych dialogów, ktoś nie zna angielskiego to bierze słownik, proste  ;).

Offline Piekielny Scorpion

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 505
  • Ninja piekieł
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1737 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:40:27 pm »
Czy ty nie rozumiesz że w story mode z pewnością będą dłuższe dialogi poza tym bigrafie i zakończenia gry postacią też są a że skopali trzy gry to nie znaczy że i te skopią

Offline Gizmo94pl

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 339
  • NERD
    • Zobacz profil
  • GamerTag: Gizmo94pl
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1738 dnia: Stycznia 15, 2011, 10:48:42 pm »
Każdą grę do której się dotknęli to skopali więc nie oczekuje cudu że nagle się poprawią, zresztą oni się już chyba nauczyli żeby nie polszczyć niczego oprócz okładki (patrz: Fallout: New Vegas).A poza tym to jest gra od 18 lat, nie wyobrażam sobie żeby jakaś osoba dorosła nie znała języka angielskiego w dzisiejszych czasach (wykluczając osoby starszego pokolenia, jak dziadkowie).

Offline Piekielny Scorpion

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 505
  • Ninja piekieł
    • Zobacz profil
Odp: Mortal Kombat 9 - dyskusja ogólna
« Odpowiedź #1739 dnia: Stycznia 15, 2011, 11:14:19 pm »
Uwierz że są tacy którzy nie znają i mają 18 20 lat