Autor Wątek: MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio  (Przeczytany 58877 razy)


Offline Sicku

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 201
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #1 dnia: Stycznia 16, 2007, 02:57:09 am »
dzieki  :)  8)

Offline Hero

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 773
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #2 dnia: Stycznia 16, 2007, 10:47:22 am »
Super maniak teraz nie będe musiał sie męczyć z tłumaczeniem :) Podobnie przetłumaczyłeś Fujna jak ja. Dzięki bardzo za wszystkie :wink:
________FURY MK__________

Offline Maniak

  • Moderator Globalny
  • Użytkownik
  • Wiadomości: 915
  • Właściciel strony mkpl
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #3 dnia: Stycznia 16, 2007, 05:42:56 pm »
Akorat nie tlumaczylem tego biosa, tylko kumpel Beru, ktory czasem wpada na forum. Ale to nasza zasluga i postaramy sie nabierzaco udostepniac kolejne bio zawodnikow.

Offline Sicku

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 201
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #4 dnia: Stycznia 16, 2007, 06:11:19 pm »
To dzięki równierz dla Beru  :wink:

Offline beru

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 162
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #5 dnia: Stycznia 16, 2007, 06:36:08 pm »
Cieszy mnie to :)

polecam oczywiście zapoznawanie się z oryginałami ("Polish your English"  :twisted: ) ale tłumaczenia, jak większość wolnych przekładów, też mają swój wdzięk :>

Offline SmoKe

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 101
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #6 dnia: Stycznia 17, 2007, 01:38:14 pm »
Gratuluje wspaniałej roboty. OBY TAK DALEJ!!! Czekam na następne ;)

Offline beru

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 162
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #7 dnia: Stycznia 17, 2007, 02:08:58 pm »
Lada chwila światło dzienne, dzięki wysiłkom Maniaka, ujrzy bio Nightwolfa... niestety dalsze pojawią się dopiero po ich premierze na oficjalnej stronie MK:A

Offline Mileena

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 228
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #8 dnia: Stycznia 17, 2007, 04:14:02 pm »
kurde repucik dla maniaka :D niemoge sie doczekac nastepnych.

Offline Maniak

  • Moderator Globalny
  • Użytkownik
  • Wiadomości: 915
  • Właściciel strony mkpl
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #9 dnia: Stycznia 17, 2007, 11:16:04 pm »
http://www.mortalkombat.nazwa.pl/Bio/wolfbio.jpg   -  NI G H T W O L F

Zapraszam!!

Offline papa_snejk

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 307
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #10 dnia: Stycznia 17, 2007, 11:20:57 pm »
przecież nightwolf to ciota a tu mi wyskakuje ze swoimi proroczymi wizjami. nie ładnie :lol:  :lol:

Offline beru

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 162
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #11 dnia: Stycznia 17, 2007, 11:33:56 pm »
Tu się ośmielę nie zgodzić :)

W MK3 wyglądał może ciotowato, a'la Village People, ale miał bardzo porządny zestaw ciosów i grało się nim bardzo dobrze. Natomiast nowy Nightwolf z MK:D to nieprzeciętny wymiatacz!
Wygląda groźnie, zwłaszcza w alternatywnym stroju, do tego ma rewelacyjne tomahawki i jeden z najbardziej energetycznych i agresywnych, moim zdaniem, stylów walki w MK:D, Val Tudo, plus podrasowany zestaw specjali... Raczej nie ciota

Offline papa_snejk

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 307
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #12 dnia: Stycznia 17, 2007, 11:48:29 pm »
altrernatywny strój może jeszcze ujdzie, ale podstawowy to ten sam co z mk3 a więc wychodzi na moje :D

Offline Maniak

  • Moderator Globalny
  • Użytkownik
  • Wiadomości: 915
  • Właściciel strony mkpl
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #13 dnia: Stycznia 18, 2007, 12:16:12 am »
Wolf nie jest taka ciota, jest fajna i dobra postacia, a co do wizji to juz on miał w MK Unicestwieniu.

Offline SmoKe

  • Użytkownik
  • Wiadomości: 101
    • Zobacz profil
MK:Armageddon - polskie tłumaczenia Bio
« Odpowiedź #14 dnia: Stycznia 18, 2007, 08:50:26 am »
Gratuluje dobrze wykonanej roboty. Mam nadzieje że się nie zrazicie i zrobicie bio wszystkich postaci.
Co do Nightwolfa, że niby ciota tak?
Moim zdaniem nie wygląda ciotowato, a to że ma wizje to normalne, najadł się pewnie grzybków halucynków  :P